دوره 1393، شماره 111 - ( 2-1393 )                   جلد 1393 شماره 111 صفحات 13-19 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML Print


1- شرکت ملی صادرات گاز ایران
2- وکیل پایه یک دادگستری
چکیده:   (3267 مشاهده)
در چند سال اخیر پرونده ای در خصوص شروط قبض- یا- تأدیه1 به یکی از محاکم انگلستان ارجاع گردید و برای اولین بار رویه قضایی این کشور مجبور شد در این خصوص اظهار نظر نماید. دادگاه بررسی کرد که آیا شروط مذکور یک نوع جریمه قراردادی است یا خیر؟ این مقاله به بررسی موضع حقوق انگلستان و ایران در خصوص اعتبار و لازم الاجرا بودن شروط مذکور در پرتو رای صادره می پردازد. صنعت انرژی علی الخصوص قراردادهای طویل المدت به شدت به این شروط برای تضمین سرمایه گذاری های مربوطه وابسته است. با درج این شروط در قرارداد، بایع ملزم می گردد مقدار حداقلی از محصول را قبض و یا در صورت عدم قبض، قیمت آن را بپردازد. سوألی که ممکن است در خصوص اعتبار این شروط مطرح شود این است که ماهیت حقوقی این شروط چیست؟ آیا این شروط، افاده جریمه قراردادی می کند یا خسارت؟ و یا ماهیت آن غیر از این دو مفهوم است؟ شروط قبض- یا- تأدیه ماهیتاً افاده دین می کند و در حقوق ایران و انگلستان معتبر می باشد. از طرفی، در حقوق ایران قاعدهای به نام قاعده منع جریمه قراردادی( بر خلاف حقوق انگلستان) وجود ندارد؛ بنابراین، حتی اگر این شروط، جریمه هم تلقی شوند، باز، لازم الاجرا هستند.
متن کامل [PDF 302 kb]   (631 دریافت)    
نوع مطالعه: كاربردي |
دریافت: ۱۳۹۳/۳/۱۰ | پذیرش: ۱۳۹۳/۳/۱۰ | انتشار: ۱۳۹۳/۳/۱۰